Nouvel Album : Roma

Petit album photos de notre virée à Rome du début du mois sous un soleil de plomb.
En ce moment nous sommes une semaine à Nantes en France où nous redécouvrons la magie des prix français et la douceur du temps breton... Bref c'est très dépaysant !

La rue des crèches

La via San Gregorio Armeno est plus connue sous le nom de "rue des crèches", et pour cause elle n'abrite quasiment que des boutiques d'artisanat napolitain, issus d'une tradition remontant au XVIIIeme siècle. On peut se promener et voir les artisans travailler dans leurs ateliers, et contempler toutes sortes de personnages et de santons. 

(cliquez sur la photo pour l'agrandir)

Les matériaux utilisés sont la cire, la terre cuite ou encore le bois, et on peut trouver de magnifiques personnages de toutes tailles pour orner sa crèche. Les prix sont très variables, quelques euros suffiront pour les petits paniers de fruits ou les petits animaux, il faudra par contre débourser beaucoup plus pour des santons de grande tailles (allant jusqu'à 40 centimètres !), bien que la taille ne fasse pas toujours le prix. Les prix peuvent monter à plusieurs centaines d'euros. 

(cliquez sur la photo pour l'agrandir)

On est étonnés de voir des personnages classiques des crèches avec des personnalités contemporaines comme Jean-Paul II, Benoit XVI, l'acteur Toto', Berlusconi ou encore le couple Zidane et Materazzi ! De quoi faire une crèche originale !

(cliquez sur la photo pour l'agrandir)

Galerie photos football

Nous vous en avons parlé lors de nos précédents billets que Naples, passionée de foot, passait de la série B à la série A, et que c'était donc la fête dans les rues ! Une galerie photos vaut mieux que de longues explications :

http://paisa.hautetfort.com/album/football_napoli/

Un giro a Roma

Vos deux expatriés favoris se sont promenés à Rome quelques jours, et nous avons été charmés par ce que nous a offert la ville : monuments, ruines antiques, églises, places... Un régal pour les yeux (et pour le ventre) ! Au fil de nos pérégrinations à Piazza San Pietro (place Saint-Pierre), au Vatican et sa - merveilleuse - chapelle Sixtine, au Colosseo (Colisée), ou encore à la Fontaine de Trevi, nous avons pu faire une comparaison avec Naples.

Rome est une capitale et l'entretien des rues, des batiments, des oeuvres, s'en ressent : tout était très propre et restauré, très luxueux, une belle vitrine italienne.
C'est également une ville beaucoup plus calme, les gens ne crient pas aux balcons et ne claxonnent pas tout le temps.
On peut également parler des particularités vestimentaires des gens : les coupes voyantes et habits aux couleurs flashi sont beaucoup moins courants qu'à Naples ; sans parler des t-shirts "Italia" ou "Napoli" qui (bien qu'ici ça aurait été "Roma") n'étaient pas courants non plus.
Les cafés "al banco" étaient néanmoins présents et les romains pouvaient comme à Naples prendre rapidemement le petit café au comptoir en parlant avec le ragazzo.

Concours gastronomique entre Rome et Naples :

La première épreuve porte sur ce que tous les italiens adorent, i gelati (les glaces). A Rome, les goûts sont variés et les glaces sont faîtes avec un art particulier, on comprend la réputation. Vous trouverez même avec étonnement de vrais petits morceaux de fruits, comme dans l'amarena ou nous avons eu la joie de voir de fins petits bouts de fraises. Que du bon ! En supplément gratuit, un peu de chantilly non sucrée sur le dessus qui surprend (c'est sucré, normalement, la chantilly) ; vous devez manger à la fois la chantilly et la glace, apportant encore plus d'onctuosité sans être écoeurant, la chantilly n'étant pas sucrée. Ils sont malins c'est romains !
Un point pour Rome, mais ça n'est pas encore gagné : une chose qui ne sera apparement jamais égalée ailleurs, il s'agit des pizze : nous avons mangé deux fois en pizzeria à Rome, et bien qu'étant bonnes et bien meilleures qu'en France, elles n'égalent pas du tout les pizze napolitaines. A Rome, elles étaient plus portées sur le contenu avec de multiples ingrédients et une pâte classique, tandis qu'à Naples c'est la pâte qui fait tout ! Tomates, mozzarella, basilique et basta ; la pâte, volupteuse, épaisse, fine en goût et légèrement croustillante, se charge du reste...

Pour conclure, Rome est à découvrir et se complète avec Naples ! Mais c'est vrai que l'ambiance italienne se ressentira beaucoup plus à Naples, bon à savoir pour les indécis.

Napoli en série A !

Le football est Naples, c'est une grande histoire ! Aux débuts du groupe, le symbole du club était un cheval, mais les résultats étaient tellement mauvais que le cheval s'est transformé en... âne ! Et c'est resté. Depuis, Maradonna entre autres a offert une renommée, et les napolitains ne sont pas peu fiers.

Et aujourd'hui, c'est la fête : ils passent de la série B à la A, et ça suscite une ferveur très importante. La ville a revêtu un manteau bleu et blanc, toutes les rues sont décorées et les napolitains arborent leur t-shirts "NAPOLI". Le foot est ici une véritable institution ! C'est à Genova que s'est officialisée la victoire, car le dernier match a commencé a 15h. Depuis, c'est la folie : tout le monde klaxonne, plein de feux d'artifices partout dans la ville, pétards a gogo, milliers de drapeaux, bref ils sont contents !

Boulots napolitains

Le marché de l'emploi à Naples est assez particulier. Il y a beaucoup de chomage et il est dur de trouver un bon travail spécifique à vos études, de même qu'un stage. Certains râleurs vous diront que c'est surtout parce que les napolitains n'aiment pas travailler. Or ça ne semble pas être le cas quand on voit la débrouillardise dont ils savent faire preuve : on voit souvent des petits camions silloner les rues des quartiers pour vendre des fruits et légumes, de la mozzarella, de la provola, ou bien encore des olives (service à domicile donc). Là où ils sont forts, c'est pour vendre des choses moins banales : certains font des offres en parlant au mégaphone (souvent de bonne heure, tant pis pour la grasse matinée !) pour vendre 5 paires de chaussettes à 1 euro, ou des peluches qui chantent à 2 euros. Et ça marche, les habitants font la queue pour profiter de l'offre !

Un autre métier beaucoup plus répandu à Naples est "ragazzo". Ce terme signifie jeune homme, et le travail consiste à aider un petit commerce, ou un bar. Par exemple, le ragazzo d'un bar va livrer le café tout chaud à domicile ou dans les autres commerces (on en voit même dans les musées pour servir les surveillants). Ce service est généralement gratuit, mais il est courant de donner la mancia (pourboire) en plus de payer la facture.
Ragazzo dans une salumeria (charcuterie) aura pour but d'aider dans le travail quotidien (couper le jambon comme le salumiere) et de faire les livraisons chez les clients : le matin on arpente les rues du quartier en sonnant chez les gens aux interphones pour prendre les commandes, et ensuite les livrer. La mancia donnée fluctue en fonction de l'étage, du poids de la livraison et d'autres petits services rendus à côté (acheter des cigarettes par exemple). Une livraison dans un basso (maison donnant directement sur la rue) de 100 gr de jambon ne sera pas récompensée de la même manière que trois sacs, un pack d'eau, un paquet de cigarettes et un jeu de grattage, le tout au sixième étage sans ascenceur ! Concernant le salaire, c'est moins payé qu'en France.
Les inconvénients sont qu'on ne peut pas avoir un salaire aussi bon qu'un travail classique, que l'on travaille beaucoup (6 jours par semaine, avec souvent une demi-journée de congé), et que c'est assez fatiguant de marcher et de grimper les escaliers (mais ça fait les muscles).
Les avantages sont que même si l'on travaille beaucoup, on peut travailler plus tranquillement, se prendre quelques minutes pour se poser, la pression se ressent beaucoup moins, et l'on peut prendre le temps de discuter avec les clients du magasin, et avec ceux que l'on livre (qui apprécient de voir quelqu'un chez eux, surtout les personnes agées). De plus, si vous êtes étranger, rien de tel pour apprendre la langue !

Nouvel album

Un nouvel album de photos est disponible sur les palazzi napolitains et leurs originalités !

Visualiser l'album

 

Festa della Repubblica

Aujourd'hui est un jour férié en Italie, puisque c'est la fete nationale, le 14 juillet italien en quelque sorte ! C'est donc le 2 juin qu'on fete la nation italienne, puisque le 2 juin 1946 lors d'un grand referendum les italiens devaient choisir entre republique et monarchie. Vous l'avez deviné, c'est la Republique qui a été choisie, meme si ici dans le sud de l'italie les gens ont voté plus souvent le contraire.

C'est pour cela qu'en ce samedi les rues sont un peu désertes et les magasins souvent fermés. L'occasion pour tous de se reposer avant la grande festa qui s'annonce demain...

Hé oui ! Demain c'est le match de l'année pour l'équipe de foot de Napoli ! S'ils gagnent contre Lecce, ils montent en Série A !! Imaginez un peu la fete qu'il va y avoir ? Deja que quand il y a un but tout le monde crie dans les rues, alors si c'est LE match de la saison, ca va etre la fete,

 Bref attendons les resultats, nos oreilles l'entendront.